Primera soluci�n directa de nube a nube (Cloud-to-Cloud) para la tecnolog�a agr�cola.

Los agricultores con flotas de m�quinas mixtas, hasta ahora, solo pod�an grabar, procesar y documentar los datos en las m�quinas y los portales correspondientes de los fabricantes. Con DataConnect, una funci�n de TELEMATICS, esto, por fin, cambia. Todas las m�quinas transfieren sus datos a tiempo real al sistema favorecido por ellas.

En el caso de que ya disponga de una m�quina CLAAS con licencia TELEMATICS activa, puede interconectarla en red, en todo momento, con las m�quinas de otros socios DataConnect.

• No tiene que realizar ninguna modificaci�n en las m�quinas.
• El a�o de fabricaci�n no importa.
• No es necesario un tipo de licencia espec�fico.

As� de f�cil funciona tambi�n cuando quiere compartir los datos de su m�quina CLAAS con un sistema distinto. CLAAS, 365FarmNet, John Deere y CNH ya son socios DataConnect. Otros fabricantes pasar�n a formar parte en un futuro. La soluci�n est� abierta a la industria.

Su concecionario CLAAS estar� encantado de ayudarle a instalar y activar DataConnect.

Flota en red.

As� le saca provecho a DataConnect.

La soluci�n directa de nube a nube, le permite un flujo de datos seguro, continuo y autom�tico sin un trabajo adicional. Todos los datos son intercambiados a tiempo real. As� es que, en todo momento, usted tiene el control, a tiempo real, de la totalidad de su flota de m�quinas. Usted no requiere componentes adicionales de hardware y software para DataConnect.

• Usted puede seguir utilizando el portal de datos que prefiera del correspondiente fabricante (TELEMATICS, 365FarmNet, John Deere Operations Center, AFS Connect y PLM Connect)
• Los datos de m�quinas ajenas son transferidos a trav�s de la nueva interfaz.
• Tiene disponibles todos los indicadores necesarios de sus m�quinas en un sistema.

Pleno control.

Son transferidos los datos m�s importantes.

Cosechadoras, picadoras y tractores de CLAAS, John Deere y CNH Industrial ya est�n a bordo. Otras m�quinas ser�n a�adidas en un futuro. Conecte f�cilmente los portales de los socios DataConnect con TELEMATICS. Ya puede hacer mostrar los datos de telemetr�a de su flota mixta en TELEMATICS.

• Posiciones actuales e hist�ricas
• Velocidad
• Estado de la m�quina
• Estado de trabajo
• Niveles de relleno de di�sel

Enganche sencillo.

Conecte su cuenta TELEMATICS con otros sistemas de telemetr�a.

Su cuenta TELEMATICS puede conectarla muy f�cilmente al sistema externo. En el v�deo ve, paso a paso, lo f�cil e intuitivo que esto funciona.

CLAAS API.

Utilice los datos de sus m�quinas en cualquier lugar.

La CLAAS API es una funci�n de TELEMATICS y est� disponible para todas las m�quinas CLAAS en red. El a�o de fabricaci�n no importa. No tiene que realizar modificaciones en la m�quina. Para compartir datos con el sistema de gesti�n de fincas, la m�quina solo necesita una licencia TELEMATICS activa, as� como una licencia adicional para la documentaci�n autom�tica.

Usted se beneficia de CLAAS API en todos los sentidos:

• Documentaci�n sencilla e inteligente
• Intercambio de datos espec�ficos de la parcela en formato ISOXML
• Gran facilidad de manejo
• No es necesario meter manualmente los datos en varios sistemas
• No hay p�rdidas de datos por errores de manejo

Intercambio autom�tico.

Son transferidos los datos m�s importantes.

CLAAS API hace posible el intercambio autom�tico de datos entre TELEMATICS y el software de gesti�n de fincas (FMIS por sus siglas en ingl�s). Con CLAAS API se pueden intercambiar todos los datos importantes agron�micos y de la m�quina.

Datos agron�micos:

• Informaciones de la producci�n como el cultivo, el rendimiento, la humedad, valores del sensor NIR
• Valores de los aparatos acoplados con la cantidad esparcida de la sembradora o la cantidad cosechada de una CLAAS QUADRANT
• Actividad, duraci�n de la actividad y otros datos de documentaci�n

Documentaci�n espec�fica de la parcela:

• Presentaci�n 1: Valores totales y medios por superficie. Por ejemplo, producci�n total de trigo en t en cada parcela y producci�n media en t/ha en una parcela.
• Presentaci�n 2: Puntos individuales de rendimiento con la posici�n correspondiente en la parcela

Sincronizaci�n correcta de los l�mites de parcela:

• Opci�n 1: El FMIS cambia y complementa los l�mites de parcela en TELEMATICS.
• Opci�n: El FMIS lee los l�mites de parcela en TELEMATICS y los a�ade a la propia base de datos.

Gran seguridad de datos.

Nada funciona sin su autorizaci�n.

Sin que usted haya dado una vez su consentimiento personal, es t�cnicamente imposible que un socio del FMIS pueda acceder a sus datos de cliente. As� est� garantizada la protecci�n de todos los datos sensibles en cualquier caso.

FMIS es responsable del uso seguro de los datos en el sistema asociado. Para garantizar que el intercambio autom�tico de datos sea el adecuado para cada proceso de la explotaci�n, tambi�n debe controlar los requisitos en las p�ginas del FMIS.

R�pida conexi�n en red.

Conecte su cuenta TELEMATICS a la cuenta FMIS.

La CLAAS API es siempre controlada por el FMIS. Por lo tanto, se tiene que realizar una conexi�n con el FMIS. La forma exacta de c�mo se inicia esta conexi�n, depende del correspondiente software de gesti�n de fincas.

R�pida ayuda inmediata.

Cada minuto de trabajo importa. De pronto la m�quina se queda parada. No tiene que preocuparse de los posibles errores. Su socio de servicio t�cnico ya est� informado.

Las m�quinas CLAAS, interconectadas de forma inteligente, le informan autom�ticamente al socio de servicio. Puede acceder directamente a datos espec�ficos, reaccionando en un tiempo m�nimo. Cuando llega al campo, ya lleva consigo las piezas de repuesto correspondientes. Igual de f�cil funciona el mantenimiento.

Remote Service es el componente b�sico para la interconexi�n en red de sus m�quinas. Puede probarlo ahora gratuitamente durante cinco a�os. CLAAS asume los costes por usted. Su autorizaci�n es suficiente.

As� se beneficia del servicio a distancia.

M�s r�pida soluci�n de problemas.

• La m�quina reconoce una aver�a e informa al operario
• La m�quina env�a un mensaje de error al socio de servicio
• El socio de servicio identifica el error desde la distancia

Su ventaja: Soluci�n inmediata del problema mediante el suministro y el montaje de la pieza de repuesto en el lugar de trabajo ubicado.

Planificaci�n proactiva del mantenimiento.

• La m�quina le env�a las pr�ximas necesidades de mantenimiento al socio de servicio
• El socio de servicio propone una fecha para el mantenimiento
• El socio de servicio pide previamente los consumibles CLAAS ORIGINAL para mantenimiento necesario

Su ventaja: R�pida realizaci�n del mantenimiento.

Para CLAAS es de primordial importancia la seguridad de sus clientes en todas sus actividades. Por ello seguimos un principio muy sencillo ? el cliente siempre tiene un pleno control durante el servicio a distancia CLAAS:

• Usted es el propietario de sus datos
• La conexi�n de comunicaci�n utilizada es 100 % segura
• Solo son transferidos datos sobre el estado y el rendimiento de la m�quina, sobre el diagn�stico y sobre las condiciones de trabajo, no sobre el rendimiento

Usted trabaja de forma m�s rentable y mantiene el control de sus datos.

Informar, analizar, optimizar y documentar ? el sistema digital de transferencia de datos TELEMATICS le ayuda en cuatro aspectos a ahorrar costes de forma eficiente.

Usted puede visualizar y documentar continuamente datos de trabajo, recorridos realizados y datos de rendimiento de las cosechadoras, picadoras y tractores correspondientemente equipados. Todos los datos son transferidos por las m�quinas, por telefon�a m�vil, al portal TELEMATICS, siendo all� procesados y grabados. A trav�s de internet, y con el ordenador de la finca, el ordenador port�til o el tel�fono m�vil, visualiza sus datos a tiempo real, o a posteriori, y los valora. Tambi�n es posible la exportaci�n a todos los programas habituales de gesti�n de fincas.

Informar.

Mantenga sus m�quinas a la vista.

Los datos principales de la totalidad de su flota de m�quinas est�n r�pidamente disponibles. Pr�cticamente todos los tractores y las m�quinas de cosecha le envian informaciones

• Consumo de di�sel
• Ajustes
• Estado de trabajo
• Telelocalizaci�n
• Servicio a distancia

El acceso a los datos se logra de forma r�pida y sencilla. Con el ordenador de su oficina puede acceder al portal TELEMATICS y supervisar toda la flota. Con la aplicaci�n puede acceder tambi�n, desde cualquier lugar, a las principales informaciones de sus m�quinas.

Analizar.

Controle sus recursos.

Para reconocer lo bien que utiliza sus recursos, tiene que saber lo que rinden sus m�quinas y si sus empleados requieren ayuda para aprovechar plenamente el potencial de la m�quina. Para ello, TELEMATICS professional es un gran apoyo.

Sus funciones de an�lisis

• entregan datos precisos de d�nde, cu�ndo y c�mo trabajan sus m�quinas
• le ayudan a optimizar las t�cnicas de cosecha y log�stica de m�quinas
• sirven para mejorar el rendimiento total de sus m�quinas
• le ayudan a reconocer pronto problemas y eliminarlos r�pidamente

Optimizar.

Reduzca sus costes.

El objetivo principal de TELEMATICS es reducir los costes del trabajo diario de la m�quina. Las funciones de an�lisis le ayudan a reconocer a tiempo potenciales de optimizaci�n.

As� descubre r�pidamente, gracias a TELEMATICS,

• c�mo incrementar la eficiencia de su trabajo
• porqu� no se aprovecha plenamente la capacidad de rendimiento de la m�quina
• c�mo el operario cosecha a�n mejor, logrando m�s en el mismo tiempo

Documentar.

Mantenga el control.

TELEMATICS da una documentaci�n precisa de sus superficies. En combinaci�n con su software de gesti�n de fincas puede reunir todas las informaciones que requiere para su propia recopilaci�n de datos de parcela.

TELEMATICS realiza una documentaci�n fiable

• Tiempos de trabajo
• Procesos de trabajo
• Consumos de di�sel
• Posiciones de las m�quinas
• Datos agron�micos como cantidad cosechada y cantidad repartida

Al mismo tiempo obtiene un resumen sobre sus necesidades operativas. Puede revisar, en todo momento, los trabajos ya realizados y compararlos. Adem�s, est�n disponibles todas las informaciones para preparar de forma r�pida y sencilla albaranes de entrega y facturas.

Documentaci�n autom�tica.

Ahorre mucho tiempo.

La documentaci�n autom�tica de TELEMATICS es la manera m�s confortable de recopilar y valorar sus datos. Este elemento le ahorra mucho trabajo y mejora, al mismo tiempo, la seguridad de sus datos. Solo tiene que definir, una vez, los l�mites de parcela en TELEMATICS.

El sistema

• reconoce en qu� parcela se encuentra en este momento la m�quina correspondiente
• genera, a partir de los l�mites de parcela y los recorridos grabados, una documentaci�n espec�fica para la parcela
• documenta los datos individualmente para cada trabajo
• permite grabar directamente los l�mites de parcela mediante una imagen a�rea

Use la aplicaci�n TELEMATICS.

La aplicaci�n TELEMATICS para iOS y Android cumple con la misma filosof�a intuitiva de manejo que el portal TELEMATICS. A trav�s de los puntos �informar, analizar, optimizar� le ayuda a controlar el avance del trabajo.

Las ventajas saltan a la vista:

• Puede acceder r�pidamente a todos los datos de la m�quina.
• Usted ve el resumen y el estado de la documentaci�n autom�tica.
• Usted obtiene informaciones importantes sobre el proceso de trabajo
• Una funci�n de navegaci�n integrada le indica el camino m�s corto a la m�quina correspondiente

Las licencias TELEMATICS. Acordes a sus necesidades.

Coordine de forma m�s eficiente su log�stica de campo.

FLEET VIEW le ayuda en la log�stica de campo, especialmente en parcelas grandes y con mala visibilidad, y cuando se utilizan varias m�quinas. A trav�s de un tel�fono m�vil o una tablet, la aplicaci�n le informa continuamente sobre las posiciones o los niveles de relleno del dep�sito de granos de las m�quinas de cosecha y las combinaciones de transporte de una flota. Los conductores de su cadena log�stica ya no dependen del contacto visual o por radiotransmisi�n, sino que siempre saben la siguiente m�quina que tiene que descargar.

Sus ventajas:

• Usted evita tiempos muertos y trayectos innecesarios.
• Se aprovecha plenamente la capacidad de rendimiento de sus m�quinas de cosecha.
• El menor consumo de di�sel ahorra costes.
• Se cuida enormemente el suelo.
• La carga para los conductores, durante largas jornadas, es mucho menor.